任何政府都不应干涉别国内政。
No government should interfere in the internal affairs of other countries.[解析]本句的得分点是谓语动词“干涉”的翻译 ,我们可以用“interfere in”这个词组来表达。
举一反三
- 台湾问题属于我国内政，别国无权干涉。
- 西方大国打着_________、“人道主义干预”的旗号，挑战别国主权，随意干涉别国内政。
- 中国大学MOOC: 西方大国打着_________、“人道主义干预”的旗号，挑战别国主权，随意干涉别国内政。
- 西方霸权主义和强权政治在干涉别国内政时打的旗号有:
- 一个党和由它领导的国家的对外政策，如果是干涉别国内政，侵略、颠覆别的国家，那么，任何党派都可以发表意见，进行指责。由此可以推出： A: 由某党领导的A国干涉别国内政，则该国的其他党派不能进行指责 B: B国的所有党派都赞同的政策一定没有干涉别国内政，未试图侵略、颠覆别的国家 C: 由某党领导的C国没有侵略、颠覆别的国家，则该国的其他党派不可以发表意见 D: D国的众多党派联合指责该国执政党的某项政策。说明该政策企图干涉别国内政
内容
- 0
()是西方国家干涉别国内政的惯用伎俩 A: 武力镇压 B: 经济制裁 C: 双重标准 D: 舆论引导
- 1
中国坚定奉行独立自主的和平外交政策,反对把自己的意志强加于人,反对干涉别国内政,反对以强凌弱。()
- 2
中国坚定奉行 .维护国际公平正义，反对（） A: 把自己的意志强加于人 B: 干涉别国内政 C: 霸权主义 D: 以强凌弱
- 3
"阻止对台湾的任何进攻"，公然干涉中国内政的国家是
- 4
下列对于台湾问题的说法中，正确的有（ ）。 A: 中国从不干涉别国内政，中国也绝对不允许别国干涉自己的内政 B: 美方应恪守一个中国原则和中美三个联合公报规定，停止任何形式的美台官方往来 C: 美方不得将台湾驻美经文处更名为“台湾代表处” D: 美方应慎重处理涉台问题，以免损害中美关系和台海和平稳定