在城市里,越来越多受过良好教育的职业女性加入到剩女的行列。
举一反三
- Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. 剩女(leftover women)通常指那些30岁或以上还单身的女性。在城市里,越来越多受过良好教育的职业女性加入到剩女的行列,所以剩女大多有着高收入。虽然一些剩女宣称“我单身,我快乐”,剩女问题却开始引起人们广泛关注,成为一个社会问题。为此,中国的一些地方政府开始着手安排相亲(matchmaking)活动,希望未婚女性在那里能遇到自己心仪的对象。
- 为什么会有越来越多的人加入到志愿者服务的行列中来.
- 不知从何时开始,“剩女”成立人人皆知的专有名词,专指那些受过良好教育、面临巨大求偶压力的大龄城市单身女性。中国女性结婚的平均年龄的确在升高。在上海,这一数字已经从2007年的29岁增加到2013年的30.3岁。女性一过30岁,结婚率就会急剧下降,但到了35岁,90%以上的中国女性都结婚了,真正的“剩女”其实并不多。中国的“剩女”现象并不像想象中的那么严重。以下各项如果为真,除了哪项均可能是中国“剩女”现象存在的原因()。 A: 女性应嫁给比自己更优秀的男性,这种观念对最优秀的女性产生了一定的影响 B: 很多大龄女性并不认为婚姻是男女简单的凑合,她们坚持有了爱情再结婚 C: 男性普遍不愿找与自己年龄相当或比自己大的女性 D: 女性的价值并不在一场婚姻,而在于她们长期奋斗所做出的社会贡献
- 不知从何时开始,“剩女”成了人人皆知的专有名词,专指那些受过良好教育、面临巨大求偶压力的大龄城市单身女性。中国女性结婚的平均年龄的确在升高。在上海,这一数字已经从2007年的29岁增加到2012年的30.3岁,女性一过30岁,结婚率就会急剧下降,但到了35岁,90%以上的中国女性都结婚了,真正的剩女其实并不多,中国的“剩女”现象并不像想象中的那样严重。 以下各项如果为真,除了哪项均可能是中国“剩女”现象存在的原因 A: 女性应嫁给比自己更优秀的男性,这种观念对最优秀的女性产生了一定影响 B: 很多大龄女性并不认为婚姻是男女简单的凑合,她们坚持有了爱情再结婚 C: 男性普遍不愿找与自己年龄相当或比自己大的女性 D: 女性的价值并不在于一场婚姻,而在于她们长期奋斗所做出的社会贡献
- 专技天下: 社会分工越来越细,职业的种类也必将越来越多,且具有多样性的特点。一些职业的专业性越来越强,需要的知识、技术越来越深,职业的差别也越来越大,会不断出现精通各个岗位或领域的专家,这也是职业多样化的结果。