“然则言之是耶，不言之是耶？”可以翻译为“既然这样，那么是说这件事对呢，还是不说对呢？”
举一反三
- “然则言之是耶，不言之是耶？”可以翻译为“既然这样，那么是说这件事对呢，还是不说对呢？” A: 正确 B: 错误
- 中国大学MOOC: “然则言之是耶，不言之是耶？”可以翻译为“既然这样，那么是说这件事对呢，还是不说对呢？”
- “然则言之是耶，不言之是耶”，可以翻译成： A: 但是那么是说这件事情对呢，还是不说对呢？ B: 既然这样，那么是说这件事情对呢，还是不说对呢？ C: 这样的话，那么是说这件事情对呢，还是不说对呢？ D: 既然这样，那么说这件事情对吗，不说又对吗？
- “然则言之是耶，不言之是耶”中，“耶”应该翻译成： A: 吗 B: 吧 C: 啊 D: 呢
- “然则言之是耶，不言之是耶”中的“则”，应该翻译成： A: 这样 B: 可是 C: 否则 D: 那么