子曰：“道不同，不相为谋。”的最佳英译是（ ）。
A: 王福林：“Those who are different in political propositions do not give advice to one another.”
B: 苏慧廉：“Those whose ways are different do not make plans together.”
C: 亚瑟韦利：“With those who follow a different Way it is useless to take counsel.”
D: 刘殿爵：“There is no point in people taking counsel together who follow different ways.”
A: 王福林：“Those who are different in political propositions do not give advice to one another.”
B: 苏慧廉：“Those whose ways are different do not make plans together.”
C: 亚瑟韦利：“With those who follow a different Way it is useless to take counsel.”
D: 刘殿爵：“There is no point in people taking counsel together who follow different ways.”
举一反三
- There is no (different)_______ in the brains of those who exercise with light intensity as compared with those who do not exercise at all.
- ... those who are toiled to death ...[br][/br]These people do ____. A: hard physical work B: lots of different things
- Thesame gesture may send different messages to those who have different culturalbackgrounds.
- Those people who have suffered an extreme weather disaster may hold different attitudes towards storms.
- Style is a result of in the uses of language; and in the users of language, those who come from different places, from different social backgrounds, from different races, from different historical periods, etc.