• 2022-07-24
    英汉口译中,记口译笔记所使用的语言是什么?
    A: 英语
    B: 汉语
    C: 英语和汉语
    D: 都不用,只用符号等
  • A,B,C,D

    内容

    • 0

      英汉两种语言相比, 英语多重复, 汉语多省略

    • 1

      就英汉语言的特点而言,下列选项中不正确的一项是______。 A: 英语主从结构多,汉语并列结构多 B: 英语被动语态少,汉语被动语态多 C: 英语抽象名词多,汉语抽象名词少 D: 英语关联词必需,汉语关联词不必需

    • 2

      英语中一些动物词汇无论在字面上、整体意义上还是实际用法上都与汉语没有相同之处。中英文动物词汇完全不对等现象具体表现有: A: 同样的意思,汉语使用动物词汇设喻,英语不用动物词汇。 B: 同一汉语动物词汇,在英汉两种语言中意思完全相同。 C: 同样的意思,英语使用动物词汇,而汉语却不用。 D: 同一汉语动物词汇,在英汉两种语言中变成完全不同的意思。

    • 3

      世界上使用人数最多和分布最广的语言依次分别是() A: 英语、汉语 B: 汉语、法语 C: 汉语、英语 D: 汉语、日语

    • 4

      口译笔记所推荐使用的工具是什么?