I would like to pay a visit to your factory to find out about the [assiblity of importing automobile parts from you.
A: 我想去你们工厂参观,看看你们厂是否有可能进口汽车零部件。
B: 我想访问你们的工厂,看看是否有可能从你们厂进口汽车零部件。
C: 要进口我们的产品,我建议你们到我厂参观,了解是否有这个必要。
A: 我想去你们工厂参观,看看你们厂是否有可能进口汽车零部件。
B: 我想访问你们的工厂,看看是否有可能从你们厂进口汽车零部件。
C: 要进口我们的产品,我建议你们到我厂参观,了解是否有这个必要。
举一反三
- I would like to pay a visit to your factory to find out about the [assiblity of importing automobile parts from you.
- It is this story that I’d like to share with you now. A: 我现在不要对你们讲的就是这个故事。 B: 我现在要对你们讲的不是这个故事。 C: 我现在要对你们讲的就是这个故事。 D: 我将来要对你们讲的就是这个故事。
- "I love you"的意思是 A: 我恨你们 B: 我爱你们 C: 你们爱我们 D: 我们爱你们
- I'm grateful for all the arrangements for this visit, and I enjoyed everything of it. A: 我对你们的这次安排深表谢意,你们组织的所有活动我都参加。 B: 这次访问我们收获颇丰,我学到了你们的丰富经验,印象深刻。 C: 非常感谢你们对这次访问的所有安排,每一项安排我都很满意。
- I am grateful for all the arrangement for this visit, and I enjoyed everything of it.(选择最佳翻译项) A: 我对你们的这次安排深表谢意,你们组织的所有活动我都参加。 B: 这次访问我们收获颇丰,我学到了你们的丰富经验,印象深刻。 C: 非常感谢你们对这次访问的所有安排,每一项安排我都很满意。