汉译英：黄河是是亚洲第三长的河流。黄河是中国赖以生存的几条河流之一，是中国早期历史上最繁荣的地区。然而，由于洪水频发，黄河曾造成多次灾害。在过去几十年里，政府采取了各种措施防止灾害发生。
举一反三
- 黄河是亚洲第三、世界第六长的河流。“黄”这个字描述的是其河水浑浊的颜色。黄河发源于青海，流经九个省份，最后注入渤海。黄河是中国赖以生存的几条河流之一。黄河流域(riverbasin)是中国古代文明的诞生地，也是中国早期历史上最繁荣的地区。然而，由于极具破坏力的洪水频发，黄河曾造成多次灾害。在过去几十年里，政府采取了各种措施防止灾害发生。
- 黄河是亚洲第三、世界第六长的河流。“黄”这个字描述的是其河水浑浊的颜色。黄河发源于青海，流经九个省份，最后注入渤海。黄河是中国赖以生存的几条河流之一。黄河流域(river basin)是中国古代文明的诞生地，也是中国早期历史上最繁荣的地区。然而，由于极具破坏力的洪水频发，黄河曾造成多次灾害。在过去几十年里，政府采取了各种措施防止灾害发生。
- 中国大学MOOC: 在过去几十年里，政府采取了各种措施防止灾害发生。
- 黄河是中国的母亲河，也是一条多灾多难的河流，据不完全统计，自有历史记载的两千多年来，黄河共发生了（）决口洪水灾害。 A: 2000多次 B: 1500多次 C: 1000多次 D: 500多次
- 在过去几十年里，政府采取了各种措施防止灾害发生。 A: Inthepastfewdecades,thegovernmenthastakenvariousmeasurestopreventdisastersfromhappening. B: Inthepastfewdecades,thegovernmenthastakenvariousmeasurestopreventdisasters. C: / D: /