翻译信用证条款THE PRICE QUOTED INCLUDES A DIS...TED FROM YOUR DRAFT.
举一反三
- 翻译信用证条款 THE PRICE QUOTED INCLUDES A DISCOUNT OF 5% WHICH MUST BE SHOWN ON YOUR FINAL INVOICE BUT IT IS TO BE THE SUBJIECT OF A SEPARATE CREDIT NOTE ,THE AMOUNT OF WHICH IS TO BE DEDUCTED FROM YOUR DRAFT.
- 下列哪句不是“我们已经报出最优价格了”的正确翻译？ A: We have quoted the lowest price B: We have quoted the most favorable price C: We have quoted the most competitive price D: We have quoted the most accept price
- 下列哪句不是“我们已经报出了最优惠的价格。”的正确翻译？ A: We have quoted the most favorable price B: We have quoted the most competitive price C: We have quoted the most competition price D: We have offered the most favorable price
- 翻译信用证条款 YOUR DECLARATION THAT NO WOOD CONTAINER HAS BEEN USED IN PACKING OF THE GOODS LISTED ON THE INVOICE IS REGUIRED.
- Attached to this letter is our latest price list. We _______ to draw your attention to the fact that the price quoted by us is subject to your acceptance ________ , and the reason being that many other buyers are also interested in our suppliers.