“He has never acted as anything but a candidate,” says a senior Western diplomat.“He has always been an outsider looking in.” 上述句子中的“says a senior Western diplomat”应该怎样翻译？
举一反三
- He has _______ been to Shanghai , has he ? A: never B: ever C: always D: still
- The patient says he has a _____ throat.
- Never ___ been late for the exam. A: he has B: he is C: has he D: was he
- 中国大学MOOC: He says he has four years’ experience in a _____.
- 9. He says that he is doing this to help me, but I suspect he has another______ .