• 2022-10-30
    明喻、暗喻和借喻之间有什么不同?
  • 明喻指主体、喻体、比喻词都出现的比喻句。常用:像、好像、如、如同、似、若、仿佛、犹如、恰似、一般、好像...一样、仿佛...似的等比喻词。暗喻又称隐喻,它的主体和喻体也都在句中出现,但不像明喻那样用“像、如”一类的比喻词,而是用“是、为、就是、成、变成、当作”等词语。借喻是不用比喻词,本体也不出现,直接用喻体来替代本体。比起明喻、暗喻来,借喻的本体和喻体关系最紧密。

    内容

    • 0

      明喻、暗喻和借喻在英汉翻译过程中可以根据需要调换运用。 A: 正确 B: 错误

    • 1

      中国大学MOOC: 明喻、暗喻和借喻在英汉翻译过程中可以根据需要调换运用。

    • 2

      比喻的基本类型有()。 A: 明喻 B: 暗喻 C: 理喻 D: 引喻 E: 借喻

    • 3

      比喻包括下列哪些类型? A: 明喻 B: 暗喻 C: 借喻 D: 拟喻

    • 4

      只出现喻体的是( )。 A: 明喻 B: 暗喻 C: 借喻 D: 博喻