• 2022-06-05
    现代翻译阐释理论适用于所有的翻译类型。
    A: 正确
    B: 错误
  • A

    内容

    • 0

      翻译是经验之谈,干久了自然就能翻译好,理论对它并不重要。 A: 正确 B: 错误

    • 1

      以下哪位学者对翻译阐释理论应用于翻译实践做出了很大贡献( )。 A: Schleiermacher B: Larisa Cercel C: George Steiner D: Fritz Paepcke

    • 2

      功能翻译理论是以“译文功能论”为中心,是对传统“等值观”翻译理论的一颠覆。 A: 正确 B: 错误

    • 3

      进入某个文化情境做研究,其实就是文化翻译的过程,翻译即阐释:复述参与者体会到的意义,以便读者理解这种文化。 A: 正确 B: 错误

    • 4

      零翻译通常包括缩略语零翻译、词语零翻译、语句零翻译和语篇零翻译。 A: 正确 B: 错误