Jus 和Lex
拉丁文的Jus和Lex，在汉语语境下对应的意思为“法”与“法律”。（1）“法”指普遍的永恒的道德原则和正义公理，大致与法哲学上的“自然法”相对应：而“法律”则指由国家机关制定和颁布的具体的法律规则，大致与法哲学上的“实在法”对应。（2）Jus 一词既有“法”的含义，又兼有“权利”“公平”“正义”等充满道德内容的抽象含义：Lex 一词通常指具体规则，其词义明确、具体、技术性强。（3）法指的是永恒的、普遍有效的正义原则和道德公理，而法律则指由国家机关制定和颁布的具体行为规则：法律是法的真实或虚假的表现形式。这种二元结构是西方法律文化中特有的。它是“自然法”（理想法、正义法、应然法）与“实在法”（现实法、国家法、实然法）对立观念的法哲学概括。
举一反三
内容
- 0
关于西方历史上法的名称，以下说法错误的是： A: 在拉丁文中,与“法”相关的称呼有两个：一个是jus，一个是lex。 B: jus是指实在意义上的法。 C: 鉴于“法”这个词的复杂性，欧陆国家往往会在它前面加上相应的定语来明确其确切含义。 D: 在英语国家，不存在“法”与“正义”的一词多义或多词一义的现象。
- 1
Jus c____ is a peremptory norm of general international law.
- 2
Which crimes are generally recognized as violations of jus cogens?
- 3
关于LEX的描述正确的是（）
- 4
Jus do wit."可能是下列哪一项的口头形式？