“您专程造访我校,我们深感荣幸”的正确译法是______( )
A: We are honored that you have traveled here to visit this University.
B: We are deeply honored that you have traveled here to visit this University.
A: We are honored that you have traveled here to visit this University.
B: We are deeply honored that you have traveled here to visit this University.
举一反三
- “您专程造访我校,我们深感荣幸”的正确译法是______
- 很荣幸能接待你们。我们衷心感谢你们的光临,欢迎你们随时再来。 A: I am happyto receive you. We wish to thank you for comeandwelcome to visit us again. B: I am honored to have you with us. We wish to thank you for coming and you are welcome to visit us again any time. C: I am pleasure to pick you. We wish to thank you for coming and welcome to see me again.
- We are pleased to have you visit us and look forward to ________ you next week.
- If you _______ the rules here, we shall have to dismiss you from the post.
- We _______ very much that you have come to visit our company.