中国大学MOOC: “君子不器”中的“君子”的最佳英译是 （ ）。
举一反三
- “君子不器”中的“君子”的最佳英译是 （ ）。 A: The gentleman B: The accomplished scholar C: A wise man D: Exemplary persons (junzi君子)
- 中国大学MOOC: “君子不器”中的“君子”是指君王之子。
- “君子不器”中的“ 器”的最佳英译是 （ ）。 A: a mere vessel B: an implement C: a machine D: a mere machine, which is fit for one thing only
- 中国大学MOOC: 子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”中“周”和“比”的恰当英译是（ ）。
- 中国大学MOOC: .关于“君子不器”的下列说法错误的是（ ）。