【单选题】「わぎわき ___ 。」 「どういたしまして。 心 からお 待 ちしておりました。」
A. お 出迎 えしてありがとうございます B. お 出迎 えいただきましてありがとうございます C. 出迎 えになってありごとうございます D. お 出迎 えいたしましたありがとうございます
A. お 出迎 えしてありがとうございます B. お 出迎 えいただきましてありがとうございます C. 出迎 えになってありごとうございます D. お 出迎 えいたしましたありがとうございます
举一反三
- お忙しいところ（ ）、わざわざ来ていただきまして、ありがとうございます。
- 例 （忙しい→ お忙しい）ところ、ありがとうございました。（急いでいます→ ）ところ、すみません、もう少し待ってください
- 中国大学MOOC:店員さんが「ありがとうございました」と言う時、日本人は「どうも」と言うか、軽くお辞儀をするだけで、「どういたしまして」をほとんど言わない。一方が「ありがとうございました」と言い、もう一方が「どうも」で済ませたり何も言わなかったりするのは不平等だ、という考え方もあるかもしれない。問：続きの文としては、（Ｂ）より（Ａ）のほうがもっとふさわしい。（Ａ）だから、日本人は「どういたしまして」と答えたほうがいい。 （Ｂ）だが、日本は「お客様」を大切にする社会であり、「お客様」と店員は対等ではないのである。
- 例 （忙しい→ お忙しい）ところ、ありがとうございました。（楽しんでいます→ ）ところ、すみませんが、もう終わりの時間です
- A：先生、ご入院なさっていたとお聞きしましたが、もうすっかり回復された（ ）。B：ええ、ありがとう。やはり、健康が一番ですね。