“No financial liability with respect to this certificate shall attach to the entrexit inspection and quarantine authorities”最确切的翻译是( )。
A: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任
B: 出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任
C: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任
D: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用
A: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任
B: 出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任
C: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任
D: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用
举一反三
- “No financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry. exit inspection and quarantine authorities.”,最确切的翻译是______。 A: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任 B: 出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任 C: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任 D: 出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用
- 对输入动物产品和其他检疫物经检疫不合格的,下列处理方式正确的是() A: 由口岸出入境检验检疫机关通知货主或者其代理人作禁止入境处理 B: 由口岸出入境检验检疫机关签发《检疫处理通知单》,通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理 C: 由口岸出入境检验检疫机关直接作除害、退回或者销毁处理 D: 由口岸出入境检验检疫机关签发《检疫处理通知单》,对输入动物产品和其他检疫物在指定地点隔离观察
- 【多选题】中国出入境检验检疫的业务内容可以分为() A. 出入境商品检验 B. 进出境动植物检疫 C. 出入境卫生检疫 D. 进出口货物证书签发
- 出入境检验检疫机构受理的报检范围包括:国家法律法规规定必须由出入境检验检疫机构检验检疫的;输入国家或地区规定必须凭检验检疫机构出具的证书方准入境的;有关国际条约规定须经检验检疫的;申请签发原产地证明书及普惠制原产地证明书的( )
- 出入境检验检疫的报检范围主要包括( ) A: 法律、行政法规规定必须由检验检疫机构实施检验检疫的 B: 输入国家或地区规定必须凭检验检疫机构出具的证书方准入境的 C: 有关国际条约或与我国有协议/协定,必须经检验检疫并取得有关证书(明)方准入境的 D: 对外贸易合同约定须凭检验检疫机构签发的证书进行交接、结算的商品