It didn't seem likely that he would ever keep his promise.
A: 他似乎不大可能信守诺言。
B: 看起来他似乎不大喜欢实现诺言。
C: 看起来他似乎不大可能实现诺言。
D: 他似乎不大信守诺言。
A: 他似乎不大可能信守诺言。
B: 看起来他似乎不大喜欢实现诺言。
C: 看起来他似乎不大可能实现诺言。
D: 他似乎不大信守诺言。
举一反三
- It didn’t seem likely that he would ever keep his promise. A: 他似乎不大可能信守诺言。 B: 看起来他似乎不大喜欢实现诺言。 C: 他似乎不大信守诺言。
- "我希望他履行自己的诺言。"这个句子的最佳英文翻译是： A: I wish he will do his promise 。 B: I hope he will carry out his promise. C: I wish he won't give up hope.
- 他似乎同意我的建议。
- 渐渐地,渐渐地,他(阿炳)似乎听到了_________,_________,_________,__________……
- 他似乎觉得这个故事并没多大意思。