关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！ 2022-05-27 以下有关同位语的视译说法错误的是( )。 A: 单词做同位语可以保持英文语序,直接译出即可。 B: 短语做同位语,要将其调整到中心词之前。 C: 从句做同位语将其作为一个独立的单位,顺次译出。 D: 同位语的视译方式与定语的视译方式基本一致。 以下有关同位语的视译说法错误的是( )。A: 单词做同位语可以保持英文语序,直接译出即可。B: 短语做同位语,要将其调整到中心词之前。C: 从句做同位语将其作为一个独立的单位,顺次译出。D: 同位语的视译方式与定语的视译方式基本一致。 答案： 查看 举一反三 无论是单词、短语还是从句做同位语,在视译中都需要将其调整到中心词之前。( ) 第十二讲 名词性从句 第27题 A: 同位语从句, 不缺成分 B: 同位从句, 缺宾语 同位语从句视译中,常用的连接成分有( )。 A: 这就是 B: 那就是 C: 也就是 D: 即 同位语或定语从句可有一个独立的意群。 定语从句结构;定语从句vs同位语从句
