关于技术在翻译行业中的使用，下列说法正确的是（）。
A: 机器翻译已能够取代人工翻译
B: Trados等翻译辅助软件的应用有助于提高翻译的质量和效率
C: 机器翻译等同于计算机辅助翻译
D: 使用翻译辅助软件不需要实际译员参与翻译
A: 机器翻译已能够取代人工翻译
B: Trados等翻译辅助软件的应用有助于提高翻译的质量和效率
C: 机器翻译等同于计算机辅助翻译
D: 使用翻译辅助软件不需要实际译员参与翻译
B
举一反三
内容
- 0
使用计算机辅助翻译系统进行翻译，（ ）是翻译活动的主体。 A: 计算机 B: 译员（人） C: 翻译公司 D: 客户
- 1
翻译技术包括内容管理系统、写作技术、______ 、______ 、______ 、翻译记忆工具和计算机辅助翻译、______ 、修订工具、______ 、机器翻译、术语管理系统、______ 、语音-文字识别以及其他现存的和未来将要出现的多种翻译技术。
- 2
机器翻译不会取代人工翻译。（ ）
- 3
机器翻译技术可以为普通用户提供实时便捷的翻译服务，机器翻译将取代人工翻译。（ ） A: 对 B: 错
- 4
自然语言理解应用有：机器翻译或机器辅助翻译、文本理解、文本生成、自然语言接口等。（ ）