把下列句子翻译成现代汉语。
（1）向吾不为斯役，则久已病矣。
（2）退而甘食其土之有，以尽吾齿。
（1）向吾不为斯役，则久已病矣。
（2）退而甘食其土之有，以尽吾齿。
（1）假如我不干捕蛇这件差事，那么早已经困苦不堪了。（2）回来之后，就心满意足地吃着地里长的东西，来过完我的余年。
举一反三
- 食：（1）退而甘食其土之有（____）<br/>（2）谨食之（____）
- 将下列句子译成现代汉语。<br/>（1）斯是陋室，惟吾德馨。<br/>（2）谈笑有鸿儒，往来无白丁。
- 将下列句子翻译成现代汉语。<br/>①语迪曰：“卿向不欲吾预国事，殆过矣。”<br/>②诏不许，然甚壮其意。
- 把文中画线的句子翻译成现代汉语。<br/>（1）吾为子新其亭，而更题曰“一柱”，可乎？<br/>（2）观其命亭之意，亦足以少见其为人矣。
- 用现代汉语翻译下列句子。<br/>（1）两涘渚崖之间，不辩牛马。<br/>（2）于是焉，河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己。<br/>（3）今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣。
内容
- 0
<spanstyle="text-decoration:underline">余悲之，且曰：“若毒之乎？余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？”蒋氏大戚，汪然出涕曰：“君将哀而生之乎？则吾斯役之不幸，未若复吾赋不幸之甚也。向吾不为斯役，则久已病矣。自吾氏三世居是乡，积于今六十岁矣，而乡邻之生日蹙（cù）。殚（dān）其地之出，竭其庐之入，号呼而转徙（xǐ），饥渴而顿踣（bó），触风雨，犯寒暑，呼嘘毒疠（lì），往往而死者相藉也。曩（náng）与吾祖居者，今其室十无一焉；与吾父居者，今其室十无二三焉；与吾居十二年者，今其室十无四五焉。非死则徙尔。而吾以捕蛇独存。悍吏之来吾乡，叫嚣乎东西，隳突乎南北，哗然而骇者，虽鸡狗不得宁焉。吾恂恂而起，视其缶，而吾蛇尚存，则弛然而卧。谨食之，时而献焉。退而甘食其土之有，以尽吾齿。盖一岁之犯死者二焉；其余，则熙熙而乐。岂若吾乡邻之旦旦有是哉!今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣，又安敢毒邪？”</span>
- 1
（二）把下面的句子翻译成现代汉语<br/>左右以君贱之也，食以草具。
- 2
把下面句子翻译成现代汉语。<br/>（1）策之不以其道，食之不能尽其材。<br/>（2）穆公见之，使行求马。
- 3
将下列句子译成现代汉语。<br/>（1）人不知而不愠，不亦君子乎？<br/>（2）温故而知新，可以为师矣。<br/>（3）学而不思则罔，思而不学则殆。<br/>（4）子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”
- 4
将下列句子翻译成现代汉语。（2）虽然，每至于族，吾见其难为，怵然为戒，视为止，行为迟。