京剧进校园可以让学生更多地了解京剧、欣赏京剧,更多地了解传统文化。
举一反三
- 《霸王别姬》《贵妃醉酒》《盗御马》等京剧英译本的出版,是中国首次将整部京剧完整翻译成英文。这些译本将作为重要的文化教材,进入各国大学的图书馆和遍及全球的孔子学院,让更多年轻的外国学生通过京剧了解中国。京剧英译本的出版表明()。 A: 文化交流的过程就是文化传播的过程 B: 思想运动催生社会变革促进文化发展 C: 大众传媒开始成为文化传播主要手段 D: 传统文化在继承的基础上创新与发展
- 海派京剧追求更多的是传承,京朝派京剧追求新、变
- 《霸王别姬》《贵妃醉酒》《盗御马》等京剧英译本的出版,是中国首次将整部京剧完整翻译成英文。这些译本将作为重要的文化教材,进入各国大学的图书馆和遍及全球的孔子学院,让更多年轻的外国学生通过京剧了解中国。京剧英译本的出版表明()。 A: A文化交流的过程就是文化传播的过程 B: B思想运动催生社会变革促进文化发展 C: C大众传媒开始成为文化传播主要手段 D: D传统文化在继承的基础上创新与发展
- Translate the following passage into English:长期以来,京剧界面临的一个重要问题就是如何让更多人尤其是年轻人认识京剧、了解京剧,喜爱京剧。高速发展的现代社会为人们带来了更多娱乐选择,在电影、电视、网络等冲击下,年轻一代大多数没有意愿也少有机会真正感受京剧的魅力。现有的京剧专家很多已步入中老年,不擅长用年轻人喜欢的语言和方式与他们沟通;而年轻一代中又极少有人既懂得京剧又愿意花费时间和精力去介绍京剧。
- 依据内容的不同,京剧可分为现代京剧与传统京剧,传统京剧多表现历史题材而现代京剧多反映现实题材。下列属于现代京剧的是_________。 A: 《霸王别姬》 B: 《红灯记》 C: 《红娘》 D: 《贵妃醉酒》