《霸王别姬》《贵妃醉酒》《盗御马》等京剧英译本的出版,是中国首次将整部京剧完整翻译成英文。这些译本将作为重要的文化教材,进入各国大学的图书馆和遍及全球的孔子学院,让更多年轻的外国学生通过京剧了解中国。京剧英译本的出版表明()。
A: A文化交流的过程就是文化传播的过程
B: B思想运动催生社会变革促进文化发展
C: C大众传媒开始成为文化传播主要手段
D: D传统文化在继承的基础上创新与发展
A: A文化交流的过程就是文化传播的过程
B: B思想运动催生社会变革促进文化发展
C: C大众传媒开始成为文化传播主要手段
D: D传统文化在继承的基础上创新与发展
举一反三
- 《霸王别姬》《贵妃醉酒》《盗御马》等京剧英译本的出版,是中国首次将整部京剧完整翻译成英文。这些译本将作为重要的文化教材,进入各国大学的图书馆和遍及全球的孔子学院,让更多年轻的外国学生通过京剧了解中国。京剧英译本的出版表明()。 A: A文化交流的过程就是文化传播的过程 B: B思想运动催生社会变革促进文化发展 C: C大众传媒开始成为文化传播主要手段 D: D传统文化在继承的基础上创新与发展
- 昆曲是我国历史最悠久的剧种,京剧是我国影响最大、体系最完整的戏曲剧种。京剧的产生和发展离不开昆曲,但又不是对昆曲的照搬照抄。昆曲与京剧的关系体现了文化活动中() A: 文化交流与文化传播的关系 B: 文化创新与社会实践的关系 C: 民族文化与外来文化的关系 D: 文化继承与文化发展的关系
- 我国政府通过在国外设立“孔子学院”,让更多的外国民众学习汉语和中国传统文化,加强对中国的认识和了解。这体现了教育可以( )。 A: 创造、更新文化 B: 筛选、保存文化 C: 传播、交流文化 D: 选择、提升文化
- 下列关于文化继承、文化发展、文化创新三者关系的理解,正确的是 A: 文化自身继承和发展,是一个新陈代谢、不断创新的过程 B: 文化在交流中传播,在继承的基础上发展 C: C、社会实践是文化创新的源泉和动力 D: 文化发展的实质,就在于文化创新
- 文化交流与继承的关系是() A: 文化交流不需要继承 B: 文化继承可以离开交流 C: 文化在交流中传播,在继承的基础上发展 D: 文化交流和传播是同步进行的