汉译英：对于通过了检验检疫的出口货物，当局会签发出境货物通关单，此单据也是海关证明货物通过检验和放行货物的依据。当进口商需要检验检疫证书时，检疫检疫证书由国外贸易方申请，在货物经检验检疫合格后签发。如果货物检验不合格，当局会签发不符通知。
举一反三
- 经检验检疫合格的出境货物，申请人凭检验检疫机构签发的( )办理通关手续。 A: 出境货物换证凭单 B: 出境货物换证凭条 C: 出境货物通关单 D: 检验检疫证书
- 《入境货物检验检疫证明》证书评语应注明“上述货物经检验检疫合格，予以通关放行。”（）
- 对进口食品、化妆品经检验检疫合格的，或检验检疫不合格但已进行有效处理合格的签发“入境货物检验检疫证明”或“卫生证书”（）
- 如果该批货物经检验检疫不合格，检验检疫机构将签发《检验检疫处理通知书》。企业返工整理后如果还不合格，该批货物将不允许出口。
- 电子转单是指，通过 网络 将出境货物经出境口岸检验检疫机构检验检疫合格后的相关电子信息传输到产地检验检疫机构，入境货物经入境口岸检验检疫机构签发《入境货物通关单》（一式四联）后的相关电子信息传输到目的地检验检疫机构实施检验检疫的监管模式。 （）