词义引申的翻译方法具体有哪些?
A: 词义转译
B: 词义具体化
C: 词义抽象化
D: 增词
A: 词义转译
B: 词义具体化
C: 词义抽象化
D: 增词
举一反三
- 词义引申也是翻译技巧的一种,词义引申的方式有:<br/>( ) A: 反面着笔法 B: 借用法 C: 词义抽象化 D: 词义具体化
- 在翻译的时候,对于词义的引申可以采取的方法有()。 A: 数量化 B: 抽象化 C: 具体化 D: 转译
- 词义引申的一般规律是() A: 从抽象义到具体义 B: 从特定义到一般义 C: 从实词义到虚词义 D: 从虚词义到实词义 E: 从具体义到抽象义
- 词义引申的基本方式有() A: 具体义到抽象义 B: 辐射式 C: 实词义到虚词义 D: 链条式 E: 综合式
- 对词义的理解非常具体,具有专指性,外延缩小。比如“车车”指的是自己的车车。 A: 词义泛化 B: 词义窄化 C: 词义特化 D: 生造词