“这家餐馆不仅饭菜价格便宜，阿姨也很热情”这句话的翻译是（ ）。
A: 이 식당은 음식 값이 싼 데다가 아주머니도 친절해요.
B: 이 식당은 음식 값이 싸지만 아주머니도 친절해요.
C: 이 식당은 음식 값이 싸는 데다가 아주머니도 친절해요.
D: 이 식당은 음식 값이 싸데다가 아주머니도 친절해요.
A: 이 식당은 음식 값이 싼 데다가 아주머니도 친절해요.
B: 이 식당은 음식 값이 싸지만 아주머니도 친절해요.
C: 이 식당은 음식 값이 싸는 데다가 아주머니도 친절해요.
D: 이 식당은 음식 값이 싸데다가 아주머니도 친절해요.
举一反三
- 【填空题】다음 [ 보기 에서 알맞은 말을 골라 빈칸에 쓰십시오 . 초조하다 뿌듯하다 만족스럽다 당황스럽다 짜증스럽다 부담스럽다 (1) 가 : 여행을 가서 묵은 호텔은 어땠어요 ? 나 : 음식도 맛없고 시설도 깨끗하지 않아서 지 않았어요 . (2) 가 : 부모님이 항상 믿고 지원해 주시니까 좋으시겠어요 . 나 : 그렇기는 한데 가끔은 부모님의 기대가 기도 해요 . (3) 가 : 우리 아들이 첫 월급 탄 기념으로 용돈을 줬어요 . 나 : 아드님을 잘 키우셔서 정말 으시겠어요 / 시겠어요 . (4) 가 : 어머님이 수술하셨다면서요 ? 나 : 네 , 수술이 끝날때까지 기다리는 동안 얼마나 었는지/았는지 / 였는지 몰라요 . (5) 가 : 저 옷가게에 예쁜 옷이 많네 . 나 : 예쁜 옷이 많긴 한데 점원이 너무 불친절해 . 내가 옷을 여러 번 입어 보니까 아 주 는다는 / ᄂ다는 / 다는 표정이었어 . (6) 가 : 이제는 한국말 실력이 많이 늘었지 ? 나 : 아니 , 아직도 한국 사람들이 갑자기 질
- 가 : 이 음식이 참 맛있네요. 수미 씨도 이 음식을 ( ㉠ )? 나 : 잘하지는 못하지만 ( ㉡ ) 만들어 먹어요. 가 : 수미 씨가 만든 음식을 먹어 보고 싶어요. 나 : 그래요? 다음에 우리 집에 놀러 오세요. ㉠에 알맞은 것을 고르십시오.
- 이것은 ( ) 나라 음식입니까
- 【单选题】가 : 이 음식이 참 맛있네요. 수미 씨도 이 음식을 ( ᄀ )? 나 : 잘하지는 못하지만 ( ᄂ ) 만들어 먹어요. 가 : 수미 씨가 만든 음식을 먹어 보고 싶어요. 나 : 그래요? 다음에 우리 집에 놀러 오세요. ᄀ에 알맞은 것을 고르십시오. A. 만들까 해요 B. 만들어야 돼요 C. 만들려고 해요 D. 만들 수 있어요
- 请选择正确用法 A: 그 식당은 안 친절하다. B: 나 오늘 안 공부할래! C: 선생님과의 식사가 불편 안 하세요? D: 하루라도 운동을 안 하면 몸이 찌뿌둥하다.