• 2022-06-29
    中国大学MOOC: 活到老,学到老----One is never too old to learn. 这个汉译英的翻译文本中使用了增词法的翻译技巧,增添了人称代词。
  • True
    本题目来自[网课答案]本页地址:https://www.wkda.cn/ask/eojmpjmzzyjymyxo.html

    内容

    • 0

      One is never too old to learn.__________are never too old to learn. A: We B: You C: They D: Everyone

    • 1

      周恩来说,自我改造对一个人很重要,要做到活到老、学到老、改造到老。

    • 2

      We live and learn.正确译文为:活到老,学到老。 A: 正确 B: 错误

    • 3

      “活到老,学到老,改造到老”是( )的名言。 A: 周恩来 B: 江泽民 C: 邓小平 D: 习近平

    • 4

      将We live and learn译为“活到老,学到老”使用了“增译法”