“给予3.5%的折扣”可以翻译为：
toallowadiscountof3.5%
举一反三
- “给与3.5%的商业折扣”可以翻译为：to allow a ______ _______ of 3.5%
- 智慧职教: “给与3.5%的商业折扣”可以翻译为：
- “给与3.5%的商业折扣”可以翻译为： A: to allow a discount of 3.5% B: to allow a special discount of 3.5% C: to allow a trade discount of 3.5% D: to allow a trade discount by 3.5%
- 翻译在翻译过程的含义上可以翻译为“translating”。
- Куда конь с копытом, туда и рак с клешней.可以使用归化策略进行翻译，译为：东施效颦。（ ）
内容
- 0
翻译中医作品，“气”可以直接音译为qi。
- 1
“给与你方一个优惠的折扣”可以翻译为：to ________ you a favorable discount A:
- 2
折扣销售不仅是货物价格的折扣，也可以给予实物折扣，并且可以将折扣部分从销售额中减除。
- 3
翻译如果贵方能订购5000打或5000打以上货物，我方将给予10%的折扣。
- 4
(单选题) 在科技文体翻译中,volt译为“伏特”,hertz译为“赫兹”,这种翻译方法叫做