1.如果他一开始谈论过去，你就永远都没法从他那儿脱身。(getawayfrom)
举一反三
- " 如果他一开始谈论过去，你就永远都没法从他那儿脱身"的正确翻译为：
- 如果他一开始谈论过去,你就永远都没法从他那里脱身。____
- T2 If he starts talking about the past, you’ll never get away from him. A: 如果他一开始谈论过去式，你就永远不想从他那里离开。 B: 如果他一开始谈起过去，你就永远离不开他了。 C: 如果他一开始谈论过去，你就永远都没法从他那儿脱身。
- " 如果他一开始谈论过去，你就永远都没法从他那儿脱身"的正确翻译为： A: If he start talking about the past, you’ll never get away from him. B: If he talking about the past, you’ll never get away from him. C: If he starts talking about the past, you’ll never get away from him. D: If he starts talking about the past, you’ll never get from him.
- 一旦你让他开始讲话，就没法让他停止。