关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入!公告:维护QQ群:833371870,欢迎加入! 2022-06-05 纽马克曾指出翻译是一种模仿,在源语干涉的情况下,源语特征得以渗透到译语中。( ) 纽马克曾指出翻译是一种模仿,在源语干涉的情况下,源语特征得以渗透到译语中。( ) 答案: 查看 举一反三 释意理论认为翻译是从源语直接到译语的语码转换。 释意理论认为翻译是从源语直接到译语的语码转换。 A: 正确 B: 错误 翻译是一种伴有社会__________转换的,源语作者、源语读者、译者、译文读者、源语语篇、译文语篇和现实之间的复杂的交互过程 笔记中建议使用的语言是?( ) A: 只使用源语 B: 只使用译语 C: 只使用符号 D: 源语、译语、符号与缩写,只要易记录易读取,都可以使用。 提出翻译本质在于受众语言用最切近而又最自然的对等语再现源语信息是( ) A: 纽马克 B: 弗米尔 C: 诺德 D: 奈达