【句子翻译】This has been our position—but not theirs. (提示:译文中需重复翻译“position”)
举一反三
- (翻译:重复法)This has been our position—but not theirs.这一直是我们的立场——而不是他们的___。
- Which of the following describes a long position in an option? A: A position where there is more than one year to maturity B: A position where there is more than five years to maturity C: A position where an option has been purchased D: A position that has been held for a long time
- Please consider me as an applicant for the position of the secretary which you describe in your advertisement in the newspaper of July 5.(翻译句子)
- The bank loan has (great) _______ strengthened our financial position in the industry.
- 在不少情况下,运用不同的翻译技巧生成的译文在翻译实践中都是有意义的,有时候需要从正确译文中确定最佳译文。( )