关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 关注微信公众号《课帮忙》查题 公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！公告：维护QQ群：833371870，欢迎加入！ 2022-06-19 “等效”和“等值”的根本区别在于 A: “等值”是就文本而言，“等效”是就受众而言 B: “等值” 是静态概念，“等效”是动态概念 C: “等效”要考虑翻译目的，“等值”不需要考虑 D: “等效”是能够达到的，“等值”不可能达到 “等效”和“等值”的根本区别在于A: “等值”是就文本而言，“等效”是就受众而言B: “等值” 是静态概念，“等效”是动态概念C: “等效”要考虑翻译目的，“等值”不需要考虑D: “等效”是能够达到的，“等值”不可能达到 答案： 查看 举一反三 “等值”和“等效”的根本区别在于 A: “等值”是就文本而言，“等效”是就受众而言 B: “等值” 是静态概念，“等效”是动态概念 C: “等值”要考虑翻译目的，“等效”不需要考虑 D: “等值”是直译的标准，“等效”是意译的标准 等效性是静态的翻译标准，等值性是动态的翻译标准。 等效性是静态的翻译标准，等值性是动态的翻译标准。 A: 正确 B: 错误 二力等值必等效 输电线路的电气参数沿线路均匀分布，当计算短距离和中距离的等值电路时，其电气参数可以用 的等值电路来等效；当计算长距离的等值电路时，其电气参数可以用分布参数的等值电路来等效。
