Public-sign translation is based on theory of relevance. (
)
)
举一反三
- Public-sign translation is based on theory of relevance.
- Relevance Theory is defined as: Every act of communication communicates the presumption of its own relevance.
- According to the Relevance Theory, all Gricean maxims, including the CP itself, can be reduced to a single principle of relevance.
- The Relevance Theory was formally proposed by ( ) in their book Relevance: Communication and Cognition in 1986. <br/>______
- According to Relevance Theory, an assumption is relevant in a context if and only if it has some ( ) in that context. Context means not simply the preceding linguistic text, or the environment in which the utterance occurs, but the set of ( ) used to understand the utterance. <br/>______