首先对论语进行翻译的是意大利传教士()和()?
A: 罗明坚
B: 马士曼
C: 顾赛芬
D: 利玛窦
A: 罗明坚
B: 马士曼
C: 顾赛芬
D: 利玛窦
举一反三
- 西方首先对《论语》进行翻译的是意大利传教士罗明坚和利玛窦。()
- 《论语》首次直接从汉语翻译为英语是有英国传教士( )完成的? A: 卫礼贤 B: 顾赛芬 C: 利玛窦 D: 马士曼
- 【多选题】最早来到中国的天主教传教士、 最早进入我国内地传教的天主教传教士、 曾进京谒见万历的传教士分别是()。 A. 罗明坚 利玛窦 方济各 B. 方济各 利玛窦 罗明坚 C. 方济各 罗明坚 利玛窦 D. 罗明坚 方济各 利玛窦
- 1809年,哪位英国传教士在印度刊行《论语》的节译本,成为第一部根据中国原著翻译的《论语》英译本。 A: 罗明坚 B: 卫礼贤 C: 马士曼 D: 韦利
- 首先对论语进行翻译的是意大利传教士()和()?