翻译文言文：言虽近而旨则远矣
这些话虽然说得浅近,可是意义却很深远哪
举一反三
内容
- 0
德国功能翻译理论主张的等效翻译是 A: 以源文为评价标准 B: 评价译文是否忠于源文 C: 就源文和译文的受众而言 D: 就译文是否实现源文的功能
- 1
翻译下面文言文子曰：“禹，吾无间然矣。菲饮食而致孝乎鬼神，恶衣服而美乎黻冕，卑宫室而尽力乎沟洫。禹，吾无间然矣。”
- 2
德国功能翻译理论主张的等效翻译是（ ）。 A: 评价译文是否忠于源文 B: 以源文为评价标准 C: 就源文和译文的受众而言
- 3
阅读下面的教学论文(节选)，按照要求答题。 A: 文言文教学应借助文言词句感悟鉴赏 B: 文言文学习无需关注文言词句的积累 C: 文言文教学需系统讲授文言词法句法知识 D: 文言文教学的难点在于文言精品浩如烟海
- 4
等值翻译主张以源文为尺评价译文质量的标准，评价译文内容与源文是否相符。