He wishes to write an article that will attract public attention to the matter. 这句话如何翻译为佳?
举一反三
- He wishes to write an article that will attract public attention to the matter。 这句话如何翻译为佳?( ) A: 他想写一篇能引起公众注意这件事的文章。 B: 他希望能写篇文章引起公众对此事的关注。
- He wishes to write an article that will attract public attention to the matter. A: 他想写一篇文章,以便能引起公众对这件事的注意。 B: 他希望写一篇让公众对这件事注意的文章。 C: 他由于写了一篇文章,给公众带来了麻烦。 D: 他希望写一篇文章,以便能引起公众对麻烦的注意。
- Hewhohasnevertastedwhatisbitterdoesnotknowwhatissweet.这句话如何翻译为佳?
- This medicine will make you feel better. 这句话如何翻译为佳?
- The author wishes to call our attention to the fact that _____.