什么是语境?请举例对言语交际中语境的重要作用进行分析。
答:语境就是语言使用的环境,就是言语行为发生的环境。它是语用分析中最重要的一个因素,主要由为上下文语境、现场语境、交际语境、背景知识语境四个方面构成。语境一方面对言语行为的内容和形式起干预作用,另一方面又起着必不可少的补充作用。例如,说话人问“面条里要放辣椒吗?”受话人回答说“我是地道的四川人。”意外之意就是“要多放点辣椒”。因为说话人和受话人有共同的背景知识语境,即“四川人爱吃辣”。这个背景知识对交际话语的理解起到了必不可少的作用。又如,同是演讲,在正式场合和非正式场合的表达方式就不一样。正式场合比较庄严,用语要谨慎、周密。而非正式场合可以比较随意,甚至用些口语表达调节气氛等。这就是交际语境对语言表达方式的干预作用。
举一反三
内容
- 0
在口语交际的语境原则中,口语交际主体为了获取交际的成功而自觉创造出的具有积极的.正面影响的语境,这被称之为()。 A: 对语境的导引 B: 对语境的顺应 C: 对语境的利用 D: 对语境的再造
- 1
关于言语交际的表述,以下不正确的是()。 A: 有了社会经验就有好了言语交际能力。 B: 言语交际就是依据特定的语境进行言语表达和话语理解。 C: 表达和理解的关键是:表达得体,理解到位,否则就达不到交际目的。 D: 言语交际离不开语境。
- 2
什么是语境,语境有什么作用?有哪些语境义变?
- 3
什么是言语交际的不可逆转性特点?这个特点说明言语交际要注意什么问题?请举例具体说说。
- 4
在口语交际的语境原则中,口语交际主体为了获取交际的成功而自觉创造出的具有积极的.正面影响的语境,这被称之为()。 A: A对语境的导引 B: B对语境的顺应 C: C对语境的利用 D: D对语境的再造