…with typical American adventurousness enhanced somewhat by the strenuous jingoism of Theodore Roosevelt…
…with typical American adventurousness enhanced somewhat by the strenuous jingoism of Theodore Roosevelt…
______ efforts had been made to improve conditions in the jail. A: Slothful B: Strenuous C: Stagnant D: Spacious
______ efforts had been made to improve conditions in the jail. A: Slothful B: Strenuous C: Stagnant D: Spacious
As standing for a long time can be very strenuous on your starff feet, then it should be a must for your booth staff to wear _______ shoes.
As standing for a long time can be very strenuous on your starff feet, then it should be a must for your booth staff to wear _______ shoes.
Willa Cather is famous for her portrait and eulogization of strenuous and independent female characters in the ______________. A: south B: north C: west D: Prairie erea
Willa Cather is famous for her portrait and eulogization of strenuous and independent female characters in the ______________. A: south B: north C: west D: Prairie erea
判断下列翻译是否正确，正确的写T， 错误的写F1. 怀着做一名宇航员的强烈愿望，杰克逊全身心地投入到长达两年的艰苦体能训练之中。（aspiration; commit oneself to; strenuous constitution training）With the great aspirations to become an astronaut, Jackson committed himself to the 2-year strenuous constitution training.2. 他的油画取材于亘古永存的神话故事，反映了那个时期欧洲人的鉴赏趣味。（timeless fairy story; exemplify; taste）His paintings, drawing on timeless fairy stories, exemplified the Europeans’ taste of that period.3. 那个公共汽车司机不想承担事故责任，所以千方百计把责任推到乘客身上。（put the blame on）The bus driver didn’t want to take any responsibility for the accident and so he took every means to put the blame on the passengers on broad.4. 他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来，还把自家屋子腾出来让他住下。（make room）He not only sacrificed his own life to save the old man from the burning house but made some room in his own house for him to settle down.5. 她从小就努力按照父母教导去生活，形成了一整套为人处事的行为准则。（live by; accumulate）From childhood, she tried to live by the teachings of her parents and gradually accumulated a set of standards of conduct.
判断下列翻译是否正确，正确的写T， 错误的写F1. 怀着做一名宇航员的强烈愿望，杰克逊全身心地投入到长达两年的艰苦体能训练之中。（aspiration; commit oneself to; strenuous constitution training）With the great aspirations to become an astronaut, Jackson committed himself to the 2-year strenuous constitution training.2. 他的油画取材于亘古永存的神话故事，反映了那个时期欧洲人的鉴赏趣味。（timeless fairy story; exemplify; taste）His paintings, drawing on timeless fairy stories, exemplified the Europeans’ taste of that period.3. 那个公共汽车司机不想承担事故责任，所以千方百计把责任推到乘客身上。（put the blame on）The bus driver didn’t want to take any responsibility for the accident and so he took every means to put the blame on the passengers on broad.4. 他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来，还把自家屋子腾出来让他住下。（make room）He not only sacrificed his own life to save the old man from the burning house but made some room in his own house for him to settle down.5. 她从小就努力按照父母教导去生活，形成了一整套为人处事的行为准则。（live by; accumulate）From childhood, she tried to live by the teachings of her parents and gradually accumulated a set of standards of conduct.