• 2022-06-07 问题

    Inmostlanguages,agreetingisusuallyfollowedby“smalltalk”.Smalltalkmeansthelittlethingswetalkaboutatthestartofaconversation.InEnglish-speakingcountriespeopleoftenmakesmalltalkabouttheweather:"Niceday,isn’tit?""Terribleweather,isn’tit?"Butthereissomethingspecialaboutsmalltalk.Itmustbeaboutsomethingwhichbothpeoplehavethesameopinionabout.Thepurposeofsmalltalkistoletbothpeopleagreeonsomething.Thismakesmeetingpeopleeasierandmorecomfortable.Peopleusuallyagreeabouttheweather,soitisasafetopicforsmalltalk.ButpeopleoftendisagreeaboutreligionorpoliticssothesearenotsuitabletopicsforsmalltalkinEnglish.Thetopicsforsmalltalkalsodependonwheretheconversationistakingplace.Atfootballmatches,peoplemakesmalltalkaboutthegametheyarewatching:"Greatgame,isn’tit?"Atbus-stops,peoplemaycommentaboutthetransportsystem:"Thebusserviceisterrible,isn’tit?"Greetingsandsmalltalkareanimportantpartofconversationinanylanguage.Thewaypeoplegreeteachotherandthethingstheytalkabout,however,maybedifferentfromonelanguagetoanother.Thisshowsthatthereismuchmoretolearnwhenwelearnalanguagethanjustthevocabularyandthegrammarofthelanguage.Wealsohavetolearnthesocialbehaviorofthepeoplewhospeakit.

    Inmostlanguages,agreetingisusuallyfollowedby“smalltalk”.Smalltalkmeansthelittlethingswetalkaboutatthestartofaconversation.InEnglish-speakingcountriespeopleoftenmakesmalltalkabouttheweather:"Niceday,isn’tit?""Terribleweather,isn’tit?"Butthereissomethingspecialaboutsmalltalk.Itmustbeaboutsomethingwhichbothpeoplehavethesameopinionabout.Thepurposeofsmalltalkistoletbothpeopleagreeonsomething.Thismakesmeetingpeopleeasierandmorecomfortable.Peopleusuallyagreeabouttheweather,soitisasafetopicforsmalltalk.ButpeopleoftendisagreeaboutreligionorpoliticssothesearenotsuitabletopicsforsmalltalkinEnglish.Thetopicsforsmalltalkalsodependonwheretheconversationistakingplace.Atfootballmatches,peoplemakesmalltalkaboutthegametheyarewatching:"Greatgame,isn’tit?"Atbus-stops,peoplemaycommentaboutthetransportsystem:"Thebusserviceisterrible,isn’tit?"Greetingsandsmalltalkareanimportantpartofconversationinanylanguage.Thewaypeoplegreeteachotherandthethingstheytalkabout,however,maybedifferentfromonelanguagetoanother.Thisshowsthatthereismuchmoretolearnwhenwelearnalanguagethanjustthevocabularyandthegrammarofthelanguage.Wealsohavetolearnthesocialbehaviorofthepeoplewhospeakit.

  • 1