有英语和日语翻译共9人,其中6人会英语,5人会日语,现从中安排4名翻译英语,3名翻译日语,共有多少种不同的安排方法() A: 43 B: 48 C: 35 D: 40
有英语和日语翻译共9人,其中6人会英语,5人会日语,现从中安排4名翻译英语,3名翻译日语,共有多少种不同的安排方法() A: 43 B: 48 C: 35 D: 40
翻译,将下面的译成日语小李喜欢画画。
翻译,将下面的译成日语小李喜欢画画。
在写作过程中为了培养用日语思维的习惯,要控制使用翻译,尽可能多地用日语思考、用日语表达。
在写作过程中为了培养用日语思维的习惯,要控制使用翻译,尽可能多地用日语思考、用日语表达。
日语形容动词翻译时可以转换成中文里的动词
日语形容动词翻译时可以转换成中文里的动词
中国大学MOOC: 已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一。第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一。第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的?Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此,《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此,《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。
中国大学MOOC: 已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一。第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一。第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的?Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此,《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此,《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。
中文的“科学”一词实际上来源于日语对“science”一词的翻译。()
中文的“科学”一词实际上来源于日语对“science”一词的翻译。()
对于高级阶段的日语学习者来说,“说”的过程通常是汉译日的过程,因此在高级阶段的日语教学中,通过翻译培养日语会话能力是可以容许的。
对于高级阶段的日语学习者来说,“说”的过程通常是汉译日的过程,因此在高级阶段的日语教学中,通过翻译培养日语会话能力是可以容许的。
已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一;第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一;第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的( )Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。 A: 仅Ⅰ。 B: 仅Ⅱ。 C: 仅Ⅲ。 D: 仅Ⅱ和Ⅲ。 E: Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ。
已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一;第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一;第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的( )Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。 A: 仅Ⅰ。 B: 仅Ⅱ。 C: 仅Ⅲ。 D: 仅Ⅱ和Ⅲ。 E: Ⅰ、Ⅱ和Ⅲ。
已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一。第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一。第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的?Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此,《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此,《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。 A: 仅Ⅰ。 B: 仅Ⅱ。 C: 仅Ⅲ。 D: 仅Ⅱ和Ⅲ。
已知:第一,《神鞭》的首先翻译出版用的或者是英语或者是日语,二者必居其一。第二,《神鞭》的首次翻译出版或者在旧金山或者在东京,二者必居其一。第三,《神鞭》的译者或者是林浩如或者是胡乃初,二者必居其一。如果上述断定都是真的,则以下哪项也一定是真的?Ⅰ.《神鞭》不是林浩如用英语在旧金山首先翻译出版的,因此,《神鞭》是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅱ.《神鞭》是林浩如用英语在东京首先翻译出版的,因此,《神鞭》不是胡乃初用日语在东京首先翻译出版的。Ⅲ.《神鞭》的首次翻译出版是在东京,但不是林浩如用英语翻译出版的,因此一定是胡乃初用日语翻译出版的。 A: 仅Ⅰ。 B: 仅Ⅱ。 C: 仅Ⅲ。 D: 仅Ⅱ和Ⅲ。
“ 主题”一词,是我国从日语中翻译过来并借用了该词
“ 主题”一词,是我国从日语中翻译过来并借用了该词