“HecanspeakSpanishaswellasEnglish．”的译文是：“他不但会说英语,而且会讲西班牙语.“HespeaksSpanishaswellasEnglish．”应译作：“他说西班牙语像说英语一样好”.如何判断用“不但.而且”还是用“像.一样好”
举一反三
- Directions: Translate the following sentences into English with the given words or expressions, Changing the form where necessary. 他不但会说英语，而且还会说法语。(not only… but also)
- 你去过墨西哥，那你会说西班牙语吗？ A: 能说一点儿西班牙语 B: 能说一点儿墨西哥语 C: 去过西班牙 D: 去过墨西哥
- 他()会说英语,还会说汉语。 A: 不仅 B: 不但 C: 因为 D: 既然
- 菲官方主要讲什么语言？ A: 英语 B: 西班牙语 C: 菲他加禄语 D: 汉语
- 中译英她不但会说英语,还会说西班牙语。