任何语言都存在着歧义现象，汉语也不例外。比如在汉语中，“生意”一词就至少可做两种解释。一种是指“生机”、“生命的活力”，如雪中红梅、雨后春笋，都可以说是生意盎然的象征。另一种是指“买卖”，亦即“商业经营”，如沿街叫卖、炒股放债、长途贩运，也都叫做“生意”。这两种“生意”其“能指”相同，但“能指”下边蕴涵着的“所指”却迥然有异。 材料中的“能指”和“所指”分别指的意思是( )。
A: 词的表面意义和实际意义
B: 词的外在的意思和内在的意思
C: 表面内容和实际内容
D: 词的书写形式和实质意义
A: 词的表面意义和实际意义
B: 词的外在的意思和内在的意思
C: 表面内容和实际内容
D: 词的书写形式和实质意义
举一反三
- 任何语言都存在着歧义现象，汉语也不例外。比如在汉语中，“生意”一词就至少可做两种解释。一种是指“生机”、“生命的活力”，如雪中红梅、[]，都可以说是生意盎然的象征。另一种是指“买卖”，亦即“商业经营”，如沿街叫卖、炒股放债、长途贩运，也都叫做“生意”。这两种“生意”其“能指”相同，但“能指”下边蕴涵着的“所指”却迥然有异。 A: 对“生意”的论述 B: “生意”学 C: 谈艺术与经商 D: 语言学
- 阅读下文，并回答37—40问题：任何语言都存在着歧义现象，汉语也不例外。比如在汉语中，“生意”一词就至少可做两种解释。一种是指“生机”、“生命的活力”，如雪中红梅、雨后春笋，都可以说是生意盎然的象征。另一种是指“买卖”，亦即“商业经营”，如沿街叫卖、炒股放债、长途贩运， ..
- 阅读下文，并回答以下问题： 任何语言都存在着歧义现象，汉语也不例外。比如在汉语中，“生意”一词就至少可做两种解释。一种是指“生机”、“生命的活力”，如雪中红梅、雨后春笋，都可以说是生意盎然的象征。另一种是指“买卖”，亦即“商业经营”，如沿街叫卖、炒股放债、长途贩运，..
- 文章第一段中的“能指”和“所指”分别指的意思是（）。 A: 词的表面意义和实际意义 B: 词的外在的意思和内在的意思 C: 表面内容和实际内容 D: 词的书写形式和实质意义
- 符号学理论认为，语言具有能指和所指两个层面，所指是表示意义的形式，能指是被表示的意义。 A: 正确 B: 错误