请问有人知道论语里“不知生,焉知死”准确的英文翻译是什么呢?
Iftherearenoclouds,weshallnotenjoythesun.Whohasnevertastedbitter,knowsnotwhatissweet.不吃苦,焉知甜Whohasneverunderstandmeaningoflife,knowsnotwhatisdeath.不知生,焉知死
举一反三
内容
- 0
“未知生，焉知死？”此语出自（） A: 《庄子》 B: 《论语》 C: 《荀子》 D: 《孟子》
- 1
孔子的学生向孔子请教“死”是什么。孔子回答：“未知生，焉知死。”其意思是指：“你还没有理解生，怎么能够理解死呢？”下列对“生”与“死”的理解中正确的有（ ）
- 2
老子对于鬼神的看法是：（ ） A: 祭神如神在 B: 不知生，焉知死 C: 无神论 D: 怀疑论
- 3
季路问事鬼神。子曰：未能事人，焉能事鬼？曰：敢问死。曰：（ ），焉知死？ A: 未知生 B: 不知生
- 4
未知生,焉知死