在译制片中,要划准气口、表现气口,应从哪两个方面着手?
A: 是参考音节多少和语法语意
B: 是参考演员的表演,紧贴其表情、手势、动作
C: 与人物说话时肌肉的松紧状态相贴合
D: 与人物说话时口型的开合状态相贴合
A: 是参考音节多少和语法语意
B: 是参考演员的表演,紧贴其表情、手势、动作
C: 与人物说话时肌肉的松紧状态相贴合
D: 与人物说话时口型的开合状态相贴合
A,B
举一反三
内容
- 0
通过眼部肌肉、颜面肌肉和口部肌肉的变化来表现各种情绪状态的是() A: 面部表情 B: 体态表情 C: 言语表情 D: 动作表情 E: 手势表情
- 1
与人谈话时,眼睛要看着对方说话
- 2
以下哪些属于肢体语言( ) A: 手势 B: 说话时的动作 C: 姿态 D: 面部的表情
- 3
配音演员需要具备一定的技巧帮助配音演员更好地完成配音工作。配音时主要实现几个“贴合”—— A: 与原片人物的语言声音相贴合 B: 与原片人物的内在气质相贴合 C: 与电影音乐相贴合 D: 与自己独创的角色形象贴合
- 4
特写--------角色肩部以上的头像或躯体细部,主要用于刻画人物的表情的细微变化,说话时嘴巴的口型,视线,眼神,冒汗。