我代表主席先生，对与会的各位代表和来宾表示热烈的欢迎的正确译法是______
On behalf of Mr. Chairman, I would like to extend warm welcome to all delegates and guests here.
举一反三
- 我代表主席先生，对与会的各位代表和来宾表示热烈的欢迎的正确译法是______（ ） A: Representing Mr. Chairman, I would like to express warm welcome to all guests and representatives here. B: On behalf of Mr. Chairman, I would like to extend warm welcome to all delegates and guests here.
- “各位来宾，大家好！我叫**，是可可集团的副总经理，我代表公司全体同仁欢迎大家的莅临指导。”属于（ ）介绍。
- “我代表公司再次向弗莱彻先生以及ABC集团公司的所有朋友表示最由衷的感谢”的正确译法是______
- 首先，请允许我代表出席今天报告会的在座的各位向我们远道而来的贵宾表 示最热烈的欢迎和衷心的问候。
- “各位来宾，大家好！我叫**，是可可集团的副总经理，我代表公司全体同仁欢迎大家的莅临指导。”属于（ ）介绍。 A: 应酬式 B: 问答式 C: 交流式 D: 礼仪式
内容
- 0
首先,请允许我代表在座的,向我们的贵宾表示热烈的欢迎和诚挚的问候。译文:Firs...istinguished guests.
- 1
“各位来宾好！我叫王磊，是林业公司的董事长。现在，由我代表本公司欢迎各位朋友光临我们的开业仪式，谢谢大家”。以上的自我介绍是属于（）
- 2
首先,请允许我代表在座的,向我们的贵宾表示热烈的欢迎和诚挚的问候。译文:Firstofall,please______me,onbehalfofallpresenthere,toextendoutwarm_______andcordialgreetingstoourdistinguishedguests.
- 3
2008北京奥运会欢迎宴会胡景涛致辞（排序） 1、尊敬的国际奥委会名誉主席萨马兰奇先生 2、尊敬的国际奥委会委员 3、尊敬的各位国家元首、政府首脑和王室代表 4、尊敬的国际奥委会主席罗格先生 5、女士们、先生们、朋友们 6、尊敬的各位来宾
- 4
中国大学MOOC: 以下关于“我很荣幸地代表某某向来自某地方的某人表示热烈的欢迎”的英语表述，正确的是?