「我曾经是个老师」翻译成「私は先生です」。
举一反三
- “这位是王老师,他是我的日语老师。”的日语译文是( )。 A: 「こちらは王先生で、私の日本語先生です。」 B: 「そちらは王先生で、私の日本語の先生です。」 C: 「こちらは王先生で、私の日本語の先生です。」 D: 「そちらは王先生です、私の日本語の先生です。」
- 「我讨厌购物。」翻译成日语「私は買い物が嫌いです。」。
- 【单选题】とこれは私の家族写真です。この人は私の母です。今年40歳です。会社員です。この眼鏡をかけている人は私の父です。今年も40歳です。父は大学の先生です。この子は私の妹です。今年7歳です。小生一年生です。 1:父の仕事は何ですか。 A. 医者です。 B. 会社の社員です。 C. 小学校の先生です。 D. 大学の先生です
- 我喜欢无锡的秋天。可以翻译成:私は無錫の秋を好きです。
- 「我喜欢这样的老师。」翻译成日语「そんな先生が好きです。」。