Perhaps it is humankind’s long suffering at the mercy of flood and drought that makesthe idea of forcing the waters to do our bidding so fascinating.
【参考译文】人类长期受制于洪水和干旱，或许正是这种痛苦才使得制服水患的想法如此令人兴奋。
举一反三
- 请将下面这段英语翻译成中文：How long will it take to build a computer complex enough to duplicate(复制) the human brain? Perhaps not as long as some think. Long before we approach a computer as complex as our brain, we will perhaps build a computer that is at least as complex enough to design another computer more complex than itself, and this more complex computer could design one still more complex and so on and so on.
- A great flood is coming.The waters ofwill meet the waters of the earth.We build a vessel tothe storm.
- A: __________________ B: Not so good. It’s going fine. A: How’s everything? B: How do you do? C: Glad to see you, too. D: Long time no see.
- He will surely finish the job on time ______ he’s left to do it in his own way. A: so that B: so long as C: in case that D: for fear that
- 中国大学MOOC: Sandbags will hold the flood waters ________ for a while.
内容
- 0
--- How long do you think it will be _____ China sends a manned spaceship to the moon?--- Perhaps two or three years.
- 1
（）we know, smoking is harmful for our health. A: So far as B: So far C: So long as D: As to
- 2
This is our ______. so you can do what you need to do here.
- 3
We have been practicing for so long and so hard that our team should ________ winning the game.
- 4
17e0cb978a48253.jpgWe have been practicing for so long and so hard that our team should__________________ winning the game.