下列外来语的翻译采用半音半意法的有________。（ ）
A: Downing Street 唐宁街
B: 文化休克 culture shock
C: New Zealand 新西兰
D: water ballet 水上芭蕾
A: Downing Street 唐宁街
B: 文化休克 culture shock
C: New Zealand 新西兰
D: water ballet 水上芭蕾
举一反三
- Match the term with its definition.A stage of culture shock, in which the new arrivals may feel euphoric and be pleased by all of the new things encountered. A: culture shock B: reverse culture shock C: recovery stage D: low-contest culture E: repression F: honeymoon stage G: rejection H: high-context culture
- Which stage of culture shock is full of observations and new discoveries?
- Experiencing culture shock upon returning home after spending time in a foreign country is known as： （ ）。 A: Culture Shock Returns B: Culture Shock C: Culture Shock Part 2 D: Reverse Culture Shock
- This passage is mainly concerned about ______. A: cultural shock B: individuals in a foreign culture C: ways to adapt to a new culture D: stages in the adjustment process in a foreign culture
- People plunged in a totally new<br/>culture usually experience what is known as “culture ( )” A: shiver B: shock C: shoot D: shot