翻译是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来的语言活动。
创造性的
举一反三
- 广义的翻译是指把一种语言表达的内容忠实地用另一种语言表达出来。
- 我国著名翻译家 认为，“翻译是指运用一种语言（目标语，targetlanguage）把另一种语言（源语，source language）所表达的思维内容准确而完整地重新表达出来的语言活动。”
- 翻译权，即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利。（)
- 舞蹈和语言文字，那一种在人类沟通历史上出现最早？ A: 语言 B: 文字 C: 舞蹈 D: 一起出现
- 我国软件著作权中的翻译权是指将原软件由（ ）的权利。 A: 源程序语言转换成目标程序语言 B: 一种程序设计语言转换成另一种程序设计语言 C: 一种汇编语言转换成一种自然语言 D: 一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字
内容
- 0
翻译是将一种语言文化承载的意义转换到另一种语言文化中的跨语言、跨文化的交际活动。
- 1
软件著作权中的翻译权不是指将原软件（）的权利。 A: 由一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字 B: 由一种程序设计语言转换成另一种程序设计语言 C: 操作界面中涉及的自然语言文字由一种语言文字翻译成另一种语言文字 D: 程序中涉及的自然语言文字由一种语言文字翻译成另一种语言文字
- 2
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
- 3
下列关于语言文字说法不正确的是（ ） A: 文字的特点和语言的特点没有联系 B: 文字不能等同于语言 C: 文字是语言的书写符号系统 D: 同一语言可以采用不同的书写符号系统
- 4
翻译权是指将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利，那么将汉语写成的小说改成可供盲人阅读的盲文就属于种翻译行为。