判断以下广告语翻译运用了什么修辞方法:Flowers by Interflora speak from the heart. 因特花店花说心里话。( )
A: 比喻
B: 拟人
C: 夸张
D: 对比
A: 比喻
B: 拟人
C: 夸张
D: 对比
举一反三
- 判断以下广告语翻译运用了什么修辞方法:Making a big world smaller.我们把世界变小了。( ) A: 对比 B: 拟人 C: 夸张 D: 比喻
- 以下广告语使用了比喻修辞手法的是:( ) A: Sometimes beauty is more than skin deep. B: A Dream Price. A Dream Opportunity. C: Flowers by Interflora speak from the heart. D: A Deal with Us Means a Good Deal to You.
- 判断以下广告语翻译运用了什么修辞方法:Make Time for Time. 阅读《时代》能为您赢得时间。( ) A: 拟人 B: 双关 C: 夸张 D: 排比
- 判断以下广告语翻译运用了什么修辞方法:M&M's melt in your mouth, not in your hands.只溶在口,不溶在手。( ) A: 排比 B: 比喻 C: 夸张 D: 对比
- 广告语“Make Time for Time. 阅读《时代》能为您赢得时间。”翻译运用的修辞方法是:( ) A: 夸张 B: 排比 C: 拟人 D: 双关