All flights have been cancelled because of the snowstorm, could do nothing except take the train.
A: 暴风雪使所有航班被取消,许多乘客只能改乘火车。
B: 所有的航班因暴风雪而取消,许多乘客也无法改乘火车。
C: 受暴风雪影响,许多乘客坚持改乘火车,因此所有航班被迫取消。
D: 由于暴风雪的影响,许多乘客不得不放弃乘坐飞机,而改乘火车。
A: 暴风雪使所有航班被取消,许多乘客只能改乘火车。
B: 所有的航班因暴风雪而取消,许多乘客也无法改乘火车。
C: 受暴风雪影响,许多乘客坚持改乘火车,因此所有航班被迫取消。
D: 由于暴风雪的影响,许多乘客不得不放弃乘坐飞机,而改乘火车。
举一反三
- All flights have been cancelled because of the snowstorm,so many passengerscould do nothing except take the train. A: 暴风雪使所有航班被取消，许多乘客只能改乘火车。 B: 所有的航班因暴风雪而取消，许多乘客也无法改乘火车。 C: 受暴风雪影响，许多乘客坚持改乘火车，因此所有航班被迫取消。
- All fights have been cancelled because of the snowstorm, so many passengers could do nothing except take the train. A: 因为暴风雪，许多航班被取消了，很多乘客也无法改乘火车。 B: 许多乘客因为暴风雪坚持乘火车，因此所有航班被迫取消。 C: 暴风雪使所有航班被取消，许多乘客只能改乘火车。
- Choose the best translation for each sentence.All flights having been cancelled because of the snowstorm, many passengers could do nothing but take the train. A: 由于暴风雪，所有航班都被取消，许多乘客没有办法只能坐火车走。 B: 所有航班都因暴风雪而取消，许多乘客除了去乘火车不知如何是好。 C: 因为暴风雪，所有飞行任务被取消，乘务员只好坐火车。 D: 由于暴风雪，所有航班被取消，许多乘客无所事事，但最终乘了火车。
- All flights have been cancelled because of the snowstorm, so many passengers could do nothing except take the train.
- 2013年12月23日凤凰网综合媒体报道，由于遭受暴风雪的持续侵袭，欧洲许多国家数以千计的飞机航班和火车车次被取消，使许多人无法出行。据此完成下面问题。 下列有关暴风雪影响的说法，错误的是______ A: 暴风雪引发多起交通事故，交通死亡人数明显上升 B: 受降雪影响，多所学校停课 C: 欧洲西部来年粮食减产，加剧世界粮食危机 D: 数百万民众的圣诞出游计划受阻